Внесено зміни до Державного бюджету України на 2009 рік стосовно прожиткового мінімуму на мінімальної заробітної плати
ЗАКОН УКРАЇНИ
Про внесення змін до Закону України "Про Державний бюджет України на 2009 рік"
Верховна Рада України постановляє:
I. Внести до Закону України "Про Державний бюджет України на 2009 рік" (Відомості Верховної Ради України, 2009 р., NN 20 - 22, ст. 269, N 26, ст. 320, N 30, ст. 422, N 31, ст. 454, N 41, ст. 598; із змінами, внесеними законами України від 10 червня 2009 року N 1498-VI, від 23 червня 2009 року N 1534-VI, від 21 серпня 2009 року N 1608-VI, від 22 жовтня 2009 року N 1680-VI, від 23 жовтня 2009 року N 1688-VI та від 3 листопада 2009 року N 1694-VI) такі зміни:
1. Статтю 54 після частини першої доповнити новою частиною такого змісту:
"Установити з 1 листопада 2009 року прожитковий мінімум ".
У зв'язку з цим частину другу вважати частиною третьою.
2. У частині першій статті 55 слова і цифри "з 1 грудня 2009 року - 669 гривень" замінити словами і цифрами "з 1 листопада 2009 року - 744 гривні".
3. Внести зміни до додатків N 3 та N 7 до Закону України "Про Державний бюджет України на 2009 рік" відповідно до додатків N 1 та N 2 до цього Закону.
II. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.
Президент України В. ЮЩЕНКО
м. Київ
6 листопада 2009 року
N 1715-VI
Про внесення змін до Закону України "Про Державний бюджет України на 2009 рік"
Верховна Рада України постановляє:
I. Внести до Закону України "Про Державний бюджет України на 2009 рік" (Відомості Верховної Ради України, 2009 р., NN 20 - 22, ст. 269, N 26, ст. 320, N 30, ст. 422, N 31, ст. 454, N 41, ст. 598; із змінами, внесеними законами України від 10 червня 2009 року N 1498-VI, від 23 червня 2009 року N 1534-VI, від 21 серпня 2009 року N 1608-VI, від 22 жовтня 2009 року N 1680-VI, від 23 жовтня 2009 року N 1688-VI та від 3 листопада 2009 року N 1694-VI) такі зміни:
1. Статтю 54 після частини першої доповнити новою частиною такого змісту:
"Установити з 1 листопада 2009 року прожитковий мінімум ".
У зв'язку з цим частину другу вважати частиною третьою.
2. У частині першій статті 55 слова і цифри "з 1 грудня 2009 року - 669 гривень" замінити словами і цифрами "з 1 листопада 2009 року - 744 гривні".
3. Внести зміни до додатків N 3 та N 7 до Закону України "Про Державний бюджет України на 2009 рік" відповідно до додатків N 1 та N 2 до цього Закону.
II. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.
Президент України В. ЮЩЕНКО
м. Київ
6 листопада 2009 року
N 1715-VI