Дружба без кордонів: два тижні літа українських дітей у Німеччині

За запрошенням Німецької спілки освіти і науки – GEW та молодіжної організації Die Falken діти спілчан Профспілки працівників освіти і науки України взяли участь у міжнародній освітній програмі в літньому таборі в місті Райнварцхофен, Баварія.

Дитяча група перебувала в Німеччині з 11 до 24 серпня 2026 року. Протягом цих днів на дітей чекали активний відпочинок, нові знайомства, творчі заняття та спілкування з ровесниками з різних країн.

Два тижні, наповнені враженнями

Таборове життя було насиченим: діти грали у волейбол, відвідували басейн, брали участь у квестах, творчих воркшопах і командних іграх. Створювали «ловців снів», розмальовували футболки, виготовляли браслети, а одним із найяскравіших вечорів стала «тиха дискотека», де музику слухали через навушники.

Важливою частиною перебування стало спілкування з німецькими дітьми та учасниками з інших країн. Разом грали, слухали музику, спілкувалися та поступово долали мовний бар’єр.

«Це була не просто поїздка на відпочинок. Це були нові знайомства, сотні дітей із різних країн, безліч активностей, спільні вечори, нові друзі й відчуття, що на ці два тижні ми стали однією великою родиною», – ділиться враженнями освітянка Наталя, яка супроводжувала українську групу.

Діти також долучалися до повсякденного життя табору: допомагали з роздачею їжі, підтримували порядок, брали участь у спільних чергуваннях. Так відпочинок поєднувався з досвідом відповідальності та взаємодопомоги.

Не обійшлося й без знайомства з німецькою кухнею. Діти куштували пасту, різотто, лазанью, шніцель, різні овочі, фрукти та десерти. А після повернення додому, як жартували учасники поїздки, на них чекатиме традиційний український борщ.

Український День прапора – разом із друзями

Особливим став останній день у таборі – 23 серпня. Українські діти розповіли друзям про День Державного Прапора України, подарували невеликі сувеніри із синьо-жовтою символікою та подякували за гостинність.

Діти з інших країн із теплом прийняли подарунки та висловили підтримку Україні й побажання миру.

Профспілка працівників освіти і науки України дякує Німецькій спілці освіти і науки (GEW) та молодіжній організації Die Falken за запрошення, гостинність і можливість для українських дітей провести літо в атмосфері дружби та міжнародного спілкування, а педагогам – за супровід і турботу про учасників поїздки.

Окрема подяка – батькам за довіру та за дітей, які гідно представляли Україну, відкривали для себе новий досвід і залишили частинку українського тепла своїм новим друзям у Німеччині.

Такі поїздки – це не лише про відпочинок, це про дружбу, взаєморозуміння, нові знання та зв’язки, які залишаються з дітьми надовго.

🔹🔹🔹

Відгуки учасників табору

Ці два тижні були справді незабутніми. Природа, спокій, нові знайомства та підтримка – усе це було саме тим, що потрібно в цей непростий період. Я ще дуже довго пам’ятатиму всі активності, моменти й людей, які зробили цей табір таким особливим. Це були два тижні, які точно залишаться в моїй пам’яті надовго. 

Михайло Кіндзерський

 Дякуємо за цей чудовий відпочинок усім організаторам! Нам дуже сподобалася атмосфера табору: свіже повітря, ліс, цікаві майстер-класи та квести. Спілкування з німецькими однолітками було відкритим і теплим. Це був гарний досвід самостійності та дружби!

Уляна Цигенко